ケータイとiPodのちゃんとした充電器持って来るの忘れた…。ホテル個室のコンセントの数をどうこういう以前の問題。電池でしのぐか現地調達するか。(追記) 現地調達しました。

動画職人に「マジで感謝！」 今日からの分は録画予約済み。その代わり「ごきげんよう」を我慢。たぶん地デジのビットレートなら予約しても大丈夫だったと思うけど、危険なリスクは負えない。