ハングルなメールが

リトルキューティー★J's絡みで、YouTubeから時々ケータイに文字化けメールが届くようになりました。
同じメールがPCにも届くようになっているので、そちらで見れますが、でもハングルやスペイン語とかだと読めません。おかげで最近エキサイト翻訳のお世話になることが増えました。
投稿者の記述した本文は仕方がありませんが、YouTubeのメッセージ部分ぐらいは受信者の使用している言語に変換してほしいものです。そうでないと、何のメッセージかすら判別できませんので。