遅ればせながら、https://addons.mozilla.org/ja/firefox/addon/scrapbook-plus/ 最下部の「開発チャンネル」からインストールできる Scrapbook Plus バージョン 1.9.24.40b2が firefox ESR 24.1.0 上で動作することを確認。scrapbook autosave Improved 1.4.0との組み合わせも動作可。
これでようやく、ずっと維持していたfirefox ESR17の環境をfirefox 24以降に置き換えることができる。
…と思ったら、「名前をつけて保存…」メニューが使えない問題が再発。やっぱり駄目なのか? と思い調べるとAutomatic Save Folderアドオンを http://asf.mangaheart.org/?menu=2&sub=2 にあるβ版に更新すれば解決することが判明。これで良し。
